Study Week, Minggu Mengulangkaji, atau Minggu Tenang?

Teman2, minggu mengulangkaji adalah bahasa Melayunya minggu tenang kalo mau ujian. Minggu tenang? Mengulangkaji?
Are u sure?

Orang2 disini (yg hobi nyampur bahasa inggris sama bahasa ibu), bilang kalo ini study week! ayo kita translate langsung ke bahasa Melayu atau bahasa Indonesia! artinya adalah Minggu Belajar!

See?

Study week is minggu belajar, means, waktunya mempelajari semua pelajaran dari awal semester. Artinya, sebelumnya gak pernah baca, makanya belajar!

sedangkan

Mengulangkaji means, mengulang kembali pelajaran yang lalu. Berarti, sebelumnya sering membaca buku. Hanya tinggal mengulang!

dan

Minggu tenang berarti tenang2 aja kan?! bukannya sibuk ngafalin pelajaran dari awal semester!

hahahahah..........


Hmmm..mahasiswa zaman sekarang!=)
termasuklah aku!


Comments

Rachmadi Perdana said…
jadi kesimpulannya study week adalah minggu untuk belajar mengulang kaji ketenangan anda yang sudah terganggu karena tugas2 menumpuk!haha
majulah wahai mahasiswi perantauan!
=DD
November 1, 2008 at 11:19 AM
ananda anwar said…
whahhahaha............

boleh juga kesimpulannya=)
November 1, 2008 at 11:29 AM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Cerita LKM400!

Image
LKM400 ialah kod untuk kursus Bahasa Melayu IV. Semua pelajar wajib mengambil kurusus ini dalam tempoh pengajian mereka di universiti. Para pelajar tempatan diwajibkan lulus atau sekurang-kurangnya mendapat gred C pada peperiksaan. Jika tidak, mereka harus mengulang semula kurusus ini. Lain halnya dengan pelajar antarabangsa (bukan Indonesia dan Indonesia). Bagi pelajar Indonesia, mereka tidak diwajibkan lulus dalam kursus ini. Namu, mereka wajib lulus dalam kursus Bahasa Melayu II dan III yang diambil pada semester sebelumnya. Huehue...intronya sok pake bahasa melayu! jijik awak...=) Nah, semester ini saya mengambil kursus bahasa Melayu IV yang bobotnya itu 2 unit alias 2 SKS kalo di Indonesia. Sialnya, di antara anak2 Indonesia yang seangkatan saya, cuma saya yang mengambil kursus ini karena mereka belum ngambil LKM200 dan LKM300. Jadilah saya menjadi satu2nya anak Indonesia di kelas LKM400 ini. Dan sialnya lagi, saya dimasukkan dalam group anak2 Sains Kimia, bukan anak Komunikasi!
more

Watashi wa kangen si Kacitong sekali desu!=(

Bulan2 segini mungkin lagi musimnya 'homesick'. Beberapa orang yang saya kenal juga mengalami hal ini seperti Kak Vega dan Tari. Saya juga lagi ingin pulang, ingin bersantai di depan TV, makan masakan rumah, jalan2, ke bank, dan mengurusi keperluan rumah tangga bersama Mama, Kak acid dan Bang Andrie atau menemani Ayah di Langkat. Homesick yang saya alami sebenarnya lebih spesifik. Saya kangen sama kakak saya, Kak Acid, Kacitong, biasa saya memanggilnya. Saya juga sering memanggilnya 'Ito', bahasa Bataknya kakak. Hehehhee… Saya memang selalu merindukan kakak saya yang aneh ini. Bisa dibilang hanya bersamanyalah saya bisa menjadi diri saya sendiri. Saya yang suka moody, gak jelas, kadang pintar kadang bodoh. Kadang bisa dewasa kadang bisa manja minta ampun. Kami hobi….kali ngobrol. Ngobrol tentang apa saja. Tentang kami yang kadang merasa 'useless', tentang keluarga, tentang lelaki (hehhehe), tentang musik Indonesia yang makin hari makin kacau aja, tentang reali
more